Kate's Blog

夏天天氣熱翻了，不管大人小孩，都喜歡到游泳池玩水消暑。但美國卻有研究報告指出，泳池裡有消毒用的氯氣，而民眾的汗水、尿液、甚至防曬乳裡頭則含有氮，兩者結合會產生致癌物質，長期接觸，恐怕引發哮喘和膀胱癌。所以醫師也提醒，玩水前後，都要記得清潔、多喝水，才能避免致癌物質威脅。

游泳池裡裡外外，站滿大人小孩，夏天玩水超消暑，但美國最新研究報告指出，游泳池池水恐怕有致癌危機。

長庚毒物科主任林杰樑：「氯的話加上這些，身體上的一些皮屑啦、尿液還是汗液的話，可能就會產生三氯甲烷等致癌物質，跟這些自來水比較，發現游泳池裡這些有毒物質，事實上高了好幾倍。」

泳池裡會有三氯甲烷等致癌物質，主要是因為尿液、汗水和防曬乳裡頭的氮，碰到含氯的消毒劑，長期接觸，會引發哮喘和膀胱癌，讓夏天帶小朋友到泳池玩的家長特別小心。

玩水家長：「會擔心是說水質上，會有一些不好的東西，造成他（小朋友）皮膚上的過敏，游泳後我會讓他多喝水，會帶一些比較消毒用品的東西，比較消毒用品的東西，讓他（小朋友）做皮膚的清潔。」

就怕小朋友玩水玩出毛病，家長加強清潔，醫師也特別提醒，玩水民眾不必太過恐慌，只要下水前後，仔細清潔身體，玩水後多喝水，幫助代謝，就可以避免，致癌物質殘留體內。