Kate's Blog

generation       世代, 一代

                             同時代的人, 一代人; 一代事物; (電腦、音響、武器系統等的)代

http://tw.dictionary.yahoo.com/search?p=generation&fr=yfp&ei=utf-8&v=0

all the people who were born at about the same time 

（統稱）一代人，同代人，同輩人

the average time in which children grow up, become adults and have children of their own,

(usually considered to be about 30 years) 代，一代，一輩（通常認為大約 30 年）

a single stage in the history of a family 

（家史中的）一代，一輩 

a group of people of similar age involved in a particular activity 

一批，一屆（從事特定活動的同齡人）

blank generation     茫然的一代 (聲稱排斥現代社會的禮俗及價值觀的年青人)

first generation      1. （移民的）第一代；笫一代移民的子女   

                           2. （研製的機器的）第一代

Generation X         X 一代 （20 世紀 60 年代初至 70 代年中期出生，感到失落的人）

generation gap      代溝；兩代人之間的隔閡

http://www.google.com.tw/dictionary?langpair=en|zh-TW&q=generation&hl=zh-TW&aq=f