他的畫，生前沒人看得起，死後沒人買得起...

梵谷廿七歲開始拾筆作畫，卅七歲自殺身亡，創作時間只有十年；但他的作品深深影響廿世紀藝術，如「星夜」、「向日葵」與「有烏鴉的麥田」等，都躋身全球最知名與昂貴的藝術作品行列。

余光中說，梵谷早年曾在畫廊、礦區工作，早期的畫作多為灰暗色系，直到在巴黎接觸印象派後，才出現鮮豔色彩與畫風，並創造出獨特的個人畫風。

余光中說，他著名的作品多半是在最後二年所畫，期間深陷於精神疾病中。

余光中說，梵谷生前只賣出一張畫，「沒人看得起」，都是靠弟弟西奧資助；死後作品卻昂貴到「沒人買得起」，一生充滿傳奇。

梵谷的弟媳亦不藏私，將梵谷的作品以六百萬美元整批賣給政府，條件是政府須蓋梵谷美術館，並由家族一人擔任委員會委員，讓後人得以完整看到梵谷的曠世巨作。

【2009/12/05 聯合報】

http://sulanteach.msps.tp.edu.tw/%E6%88%91%E7%9A%84%E5%AD%B8%E7%BF%92/981201%E3%80%8C%E7%87%83%E7%87%92%E7%9A%84%E9%9D%88%E9%AD%82--%E6%A2%B5%E8%B0%B7%E3%80%8D%E7%89%B9%E5%B1%95/%E4%BD%99%E5%85%89%E4%B8%AD%EF%BC%9A%E5%82%B3%E5%A5%87%E6%A2%B5%E8%B0%B7%20%E7%94%9F%E5%89%8D%E5%8F%AA%E8%B3%A3%E4%B8%80%E5%BC%B5%E7%95%AB.htm

梵谷是余家的「重要他者」，翻譯《梵谷傳》對余光中而言，還有療癒效果。「我是二十七 歲開始翻譯《梵谷傳》的，梵谷自己也是二十七歲開始畫畫的，」余光中說，當時的他生活上和身體上有些小困難，但是翻譯《梵谷傳》後，開始沉浸在他「那麼跌宕的人生裡頭，」余光中說：「梵谷的人生困境使我忘懷了自己的人生困境，讓我的心境漸趨安定，久而至於澄明，甚至身體也奇妙地恢復了健康，」譯到梵谷自殺的時候，「譯者我反而得救了。」

http://blogger.chinatimes.com/prayer/archive/2010/01/08/462511.html