Kate's Blog

船上的午宴
﹝Luncheon of the Boating Party﹞

1881 年

油彩‧畫布，129.5 x 172.5 公分

菲利普斯藏品館，華盛頓﹝Washington DC﹞，美國

http://vr.theatre.ntu.edu.tw/fineart/painter-wt/renoir/renoir-1881a.htm

http://www.youtube.com/watch?v=kAFASu7gqoQ

http://www.youtube.com/watch?v=pfY5j-NPWBU&feature=fvw

http://www.youtube.com/watch?v=haUYU037UmI

美不勝收的雪景！

透過想像力，立即神遊，

度個「三秒假期」！

請按以下圖片：

http://tw.info.search.yahoo.com/search/images?fr=yfp&ei=UTF-8&p=%E9%9B%AA%E6%99%AF

                美的令人「著迷」！

           「令人神往」的居住地！

數年前，在台中火車站前，諾貝爾圖書城附近店家，

看到「SKINFOOD招牌」之後念念不忘，

甚至，為了想要擁有那張印著招牌一模一樣圖片的「會員卡」，

而花了1000多元（沒記錯的話，是這個價）買他們的產品！

當時，心理掙扎了一下；

然後說服自己：就當是買了一幅「愛不釋手」的畫！

 http://www.skinfood.com.tw/      (  游標可以開門喔！)

 http://www.skinfoodthailand.com/

                         一本溫馨、好看的圖畫書，極佳的「心靈饗宴」！

http://www.books.com.tw/exep/prod/lookinside.php?item=0010414333#p

作者簡介

伊勢英子

　　1949年出生，13歲以前在北海道生活、成長，東京藝術大學畢業，隨後至法國遊學一年。繪畫、大提琴與旅遊是她生活中不可或缺的構成重心，並從拉大提琴和旅行中取材，從教養孩子和養狗的經驗中取材，寫了不少的隨筆成集。

作者的話

獻給 RELIEUR  M先生

巴黎街頭的一角，巷子裡的一扇小窗。
窗子裡，有位老人家認真的做著手工。
小小的燈光下，白髮規律的晃動著。
手中拿著針和線。
泛黃的書排列在窗邊。
一本本的書，色彩不一，大小也不同。
深紅、綠色、藏青、黑色與茶色的封面，
有著熨金箔的文字和阿拉伯風味的裝飾花紋。
色彩和光影，凝住了時光的流動。
裡頭演奏著沈默與記憶的樂章。
玻璃門上貼了一張紙，寫著：
（RELIEUR——燙金箔）
「我是Relieur，不買書，也不賣書。」

　　Relieur是歐洲的印刷技術發明後，出版業隨之興起而發展出來的一種很實用的職業。日本一直沒有發展出這樣的文化。近年來，日本出現的「特別為單獨一本書而設計裝訂的手工藝術」，這只是藝術領域中的一個項目吧！

　　長期以來，法國禁止印刷業兼做裝訂業，所以手工的裝訂工作才能發展起來！進入資訊科技化和機械化之後，在巴黎能運用60多項手工技術來裝訂、修補舊書的人，加起來已經不超過10個了。

　　在旅途中，我注意到「書本」文化迎向未來的契機，全靠這些最後的「手藝人」強烈的熱誠和堅持下去的勇氣！我想把手藝人真實的面貌速寫下來，所以在巴黎租了一間小公寓住下，多次進出他們的工作室，畫下他們的身影。

書是超越時代的，它可以一次又一次的閱讀。
旅途中的某一次相遇，讓人生有了另一種收穫。

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010414333

http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1507072403565

               【審美觀】

          "A Discering Eye"　

威廉．洛珊斯坦（丹麥，1838~1915）

Wilhelm Jakob Rosenstand（Danish, 1838~1915）

油彩、畫布（親筆簽名），1881年作

oil on canvas, signed and dated 1881, 100×74.9㎝

　洛珊斯坦來自哥本哈根藝術學院，後來到巴黎作畫，這期間完成不少出色的風俗畫與人物肖像畫，作品多數被收藏於歐洲。

　此畫於1881年在巴黎繪製而成，描繪著一位落魄的窮畫家，拿著自己的作品到一間小餐館前兜售，希望能夠將畫賣出去，換得一些金錢以維持生活，然而姑且不論畫中的餐館廚師是否懂得藝術，他托腮俯視畫作細細品味，而廚師身旁的那隻狗，看畫表情似乎比廚師更豐富，人模人樣地瞇著大小眼，煞有介事地欣賞著畫，可說是狗仗人勢。作者洛珊斯坦以他精準的寫實技法，細膩地描繪出卑微的窮畫家賣畫時的低姿態，與廚師和他的狗賞畫的高傲神韻，此畫真可堪稱是一幅極為成功、生動且迷人的風俗畫。

http://www.chimeicorp.com/museum/art/life-14.htm

             【暴風雨】 "The Storm"    (奇美博物館館藏)

                     皮耶．考特（法國，1837~1883）

                Pierre Auguste Cot（French, 1837~1883）

                                   油彩、木板

                           oil on panel, 41.3×61㎝

　〝暴風雨〞是法國學院派畫家皮耶．奧古斯特．考特重要代表作之一
，曾完成大、中、小三種版本，大畫現典藏於紐約大都會美術館，完成於 1880 年，原為收藏家凱撒琳．渥爾夫（Catharine L. Wolfe）訂購而畫，曾參加當年的巴黎沙龍展；小畫完成時間稍晚，現為奇美所珍藏。考特師承學院派大師布葛赫（Bouguereau）及卡班內（Cabanel），以取材古典寓意作品著稱，他甜美的畫風及寫實的描繪，在當時大受歡迎。
此作品的構圖與主題明顯受到Prud’hon普律東的影響，畫中人物對角線的構圖加強畫面的動感，戲劇性的光源則細膩地勾勒出一對走避暴風雨
，奔馳於山野的年輕男女。

　關於主題人物達菲尼斯與柯蘿葉的故事，有多種版本與說法，在希臘神話中，達菲尼斯為信使之神麥丘里與女水神奈雅絲（Naiads）的兒子
。森林之神潘恩（Pan）曾把蘆葦編製成葦笛，據說其悠揚的笛聲常在森林中迴盪著，深深地受到牧羊人、農夫與獵人們的喜愛，潘恩還曾經自傲地以葦笛來挑戰太陽神阿波羅（Apollo）的七弦琴。達菲尼斯亦相當喜愛葦笛那優美的笛聲，於是就向潘恩學習吹奏的方法，且經常跟在潘恩的身邊練習，而最後達菲尼斯不但學會了吹奏的方法，還發明了牧歌，成了牧歌的發明者。達菲尼斯後來與一位女神有了戀情，然而他最後卻背叛了這段愛情，在上天的責罰之下變成了瞎盲的人。

　然而在另一個版本中，達菲尼斯與柯蘿葉的故事與前一個說法完全不同，故事是出自一位希臘文學家隆歌斯（Longus）約在三或四世紀時的創作，故事中描述著達菲尼斯與柯蘿葉這對情侶，在經歷了許多的冒險之後，又再度結合，共同過著幸福快樂的日子。在這個故事中，達菲尼斯與柯蘿葉展開了一段牧歌式的美麗戀情，過程相當浪漫有趣。

http://www.chimeicorp.com/museum/art/fable-3.htm

             http://www.postcrossing.com/postcards/TW-728117

             【審美觀】 "A Discering Eye"　(奇美博物館館藏)

                       威廉．洛珊斯坦（丹麥，1838~1915）

              Wilhelm Jakob Rosenstand（Danish, 1838~1915）

                       油彩、畫布（親筆簽名），1881年作

              oil on canvas, signed and dated 1881, 100×74.9㎝

　洛珊斯坦來自哥本哈根藝術學院，後來到巴黎作畫，這期間完成不少出色的風俗畫與人物肖像畫，作品多數被收藏於歐洲。

　此畫於1881年在巴黎繪製而成，描繪著一位落魄的窮畫家，拿著自己的作品到一間小餐館前兜售，希望能夠將畫賣出去，換得一些金錢以維持生活，然而姑且不論畫中的餐館廚師是否懂得藝術，他托腮俯視畫作細細品味，而廚師身旁的那隻狗，看畫表情似乎比廚師更豐富，人模人樣地瞇著大小眼，煞有介事地欣賞著畫，可說是狗仗人勢。作者洛珊斯坦以他精準的寫實技法，細膩地描繪出卑微的窮畫家賣畫時的低姿態，與廚師和他的狗賞畫的高傲神韻，此畫真可堪稱是一幅極為成功、生動且迷人的風俗畫。

http://www.chimeicorp.com/museum/art/life-14.htm